lauantai 23. huhtikuuta 2011

Hyvää pääsiäistä! Iisutaa omedetou gozaimasu!

Joulu on Japanissa näkyvästi esillä ainakin joulukoristeiden muodossa, mutta kristikunnan toista suurta juhlaa, pääsiäistä, ei ympäristössä juuri huomaa. Eilinen pitkäperjantai oli Japanissa tavallinen työpäivä, niinpä minäkin opetin illalla suomen kieltä kirkolla. Viime vuonna hieman vieroksuin työn tekemistä pitkäperjantaina, mutta tänä vuonna asia tuntui jo luontevalta, ja mikä lopulta olisi voinut olla hienompi tapa viettää Jeesuksen kuolinpäivää kuin kertoa hänen ristinkuolemansa merkityksestä japanilaisille! "---meidän rikkomuksemme olivat hänet lävistäneet, ja meidän pahat tekomme hänet ruhjoneet. Hän kärsi rangaistuksen, jotta meillä olisi rauha, hänen haavojensa hinnalla me olemme parantuneet." Jes. 53: 5

Tänään otimme varaslähdön pääsiäisen juhlinnassa, kun vietimme suomalaista pääsiäisjumalanpalvelusta Nishinomiyan kirkolla. Kirkkokahveilla iloista tunnelmaa siivitti paitsi ilosanoma Jeesuksen ylösnousemuksesta myös mahdollisuus tavata muita suomalaisia ja lasten elämää kupliva mekastus. Kotiin palatessani postilaatikossa odotti ihana yllätys, laatikollinen suklaamunia! Kiitos Pirkko ja Sakari! Niistä tulee olemaan paljon iloa niin lapsille kuin aikuisille, kun huomenna juhlimme pääsiäistä HAT-Koben seurakunnassa. Kiitos myös muista saamistani pääsiäistervehdyk- sistä!

Olen kiitollisella ja iloisella mielellä! Vaikka aamun kaatosade oli vähällä nitistää työinnon, leivoin kakun huomista pääsiäisjuhlaa varten, harjoittelin sujuvaksi jumalanpalveluksen virret ja valmistelin ensi viikon kielipiirin opetusta. Sitten olikin aika osallistua jumalanpalvelukseen omalla äidinkielellä ja käydä ehtoollispöydässä.

Huomenna jatkamme juhlintaa paikallisissa seurakunnissa, ja suurta aihetta siihen onkin: Halleluja, soikoon maailmaan: Hän ylösnoussut on! 


Kortin teksti: Hyvää pääsiäistä! "Minä olen tie, totuus ja elämä." Joh. 14:6